Terma Penggunaan

Terma ini menerangkan siapa yang boleh menggunakan Curade Mini dan CLEO, cara menggunakannya, dan perkara yang menjadi tanggungjawab Core Consulting dan yang bukan. Terma ini terpakai bersama-sama perjanjian antara organisasi anda dan Core Consulting, dan perjanjian itu diutamakan jika kedua-duanya berbeza. Anda menerima terma ini semasa menyediakan akaun anda dalam aplikasi dan sekali lagi setiap kali terma ini berubah, dan kami menyimpan rekod setiap penerimaan.

Disediakan oleh

Core Consulting and Innovation Sdn Bhd

Meliputi

Aplikasi Curade Mini dan laman web ini

Pertanyaan

platformeng@curade.ai

Siapa yang boleh menggunakan Curade Mini

Curade Mini ialah alat kerja untuk jurutera dan pentadbir organisasi yang menggunakan perkhidmatan pemantauan Core Consulting. Akaun anda dicipta oleh Core Consulting atau pentadbir organisasi anda; tiada sesiapa boleh mendaftar sendiri. Anda menggunakan aplikasi ini untuk kerja organisasi anda, dan organisasi anda menentukan persekitaran yang boleh anda buka.

Akaun anda

• Rahsiakan kata laluan anda, dan log keluar daripada peranti yang tidak lagi anda gunakan.
• Akaun anda adalah untuk anda seorang sahaja: jangan kongsikannya atau benarkan orang lain log masuk dengannya.
• Jika anda fikir orang lain telah menggunakan akaun anda, beritahu kami dengan segera di platformeng@curade.ai.

Menggunakan aplikasi dengan betul

Semasa menggunakan Curade Mini, jangan:

• cuba mencapai persekitaran, sembang atau akaun yang tidak diberikan kepada anda;
• menguji, menyiasat atau memintas keselamatan, had kadar atau peraturan akses aplikasi, atau mengganggu pelayannya;
• menyalin, membongkar atau menjual semula aplikasi, kecuali jika dibenarkan oleh undang-undang;
• memuat naik apa-apa yang menyalahi undang-undang atau berbahaya, atau apa-apa yang anda tiada hak untuk kongsikan, termasuk perisian hasad;
• menghantar data peribadi sensitif kepada CLEO, seperti butiran kesihatan atau kewangan seseorang, atau kata laluan atau rahsia sesiapa.

CLEO dan jawapan AI

CLEO menjawab dengan bantuan penyedia AI (Anthropic, OpenAI atau Google, mengikut pilihan Core Consulting atau pentadbir organisasi anda bagi setiap persekitaran), dan meminta kebenaran anda sebelum mesej pertama anda kepada setiap penyedia. Cara mesej anda dikendalikan diterangkan dalam dasar privasi.

CLEO boleh tersilap. Jawapannya dijana, boleh terlepas sesuatu atau menyatakannya dengan salah, dan bukan nasihat profesional. Semak apa-apa yang penting dengan platform pemantauan anda sebelum anda bertindak berdasarkannya, terutamanya sebelum anda mengubah sistem pengeluaran.

Data pemantauan

Data pemantauan yang dipaparkan oleh aplikasi adalah milik organisasi anda. Aplikasi membacanya daripada platform pemantauan organisasi anda sendiri bagi pihak organisasi anda, di bawah perjanjian antara organisasi anda dan Core Consulting, begitu juga perkhidmatan itu apabila ia menyemak makluman pemantauan yang ditetapkan oleh orang, sebaik sahaja Core Consulting menghidupkannya bagi sesebuah persekitaran dengan persetujuan organisasi anda. Gunakannya hanya untuk kerja organisasi anda, dan kongsikan skrin, eksport, fail makluman dan sembang hanya dengan orang yang dibenarkan melihatnya. Atas sebab yang sama, salinan sembang CLEO atau makluman pemantauan anda yang anda minta daripada kami, untuk diri anda sendiri atau untuk dihantar kepada organisasi lain, memerlukan kelulusan bertulis daripada wakil organisasi anda bagi persekitaran tersebut, seperti yang diterangkan dalam dasar privasi.

Makluman pemantauan ialah bantuan, bukan jaminan. Makluman disemak mengikut jadual, setiap beberapa minit, dan sesuatu makluman boleh tiba lewat atau tidak tiba langsung: ia bergantung pada jadual itu, pada telefon anda, tetapan dan sambungannya, pada perkhidmatan pemberitahuan tolak dan pada platform pemantauan anda. Anda memilih ambang yang dipantau oleh makluman anda, dan sesuatu makluman hanya memberitahu anda apa yang diminta oleh peraturannya. Makluman pemantauan tidak sekali-kali menggantikan sistem amaran insiden organisasi anda sendiri atau pengaturan petugas siap sedianya.

Peta

Pada Android, Curade Mini mengandungi ciri dan kandungan Google Maps. Penggunaan ciri dan kandungan Google Maps oleh anda tertakluk kepada versi semasa Terma Perkhidmatan Tambahan Pengguna Akhir Google Maps (maps.google.com/help/terms_maps) dan Dasar Privasi Google (policies.google.com/privacy). Pada iPhone, peta datang daripada Apple Maps.

Tempat pada peta dicari melalui OpenStreetMap: © penyumbang OpenStreetMap, tersedia di bawah Lesen Pangkalan Data Terbuka (openstreetmap.org/copyright).

Perisian sumber terbuka

Curade Mini dibina dengan perisian sumber terbuka. Setiap pakej yang dibawanya disenaraikan bersama lesennya dalam aplikasi, di bawah Tetapan > Perihal Curade Mini > Lesen sumber terbuka.

Ketersediaan dan perubahan

Kami berusaha memastikan Curade Mini sentiasa berjalan, tetapi aplikasi ini mungkin tidak tersedia pada masa tertentu, untuk penyelenggaraan atau atas sebab di luar kawalan kami, seperti platform pemantauan anda atau salah satu penyedia perkhidmatan kami tidak beroperasi. Kami mungkin mengubah, menambah atau membuang ciri seiring perkembangan aplikasi ini. Core Consulting juga boleh menjeda makluman pemantauan untuk semua orang, atau mematikannya bagi sesebuah persekitaran, contohnya untuk penyelenggaraan atau atas permintaan organisasi anda, dan orang yang maklumannya terhenti kerananya akan dimaklumkan.

Menamatkan penggunaan anda

Anda boleh meminta akaun anda dipadam pada bila-bila masa: lihat Padam akaun anda. Pentadbir organisasi anda atau Core Consulting boleh membuang akses anda, contohnya apabila anda meninggalkan organisasi anda. Jika anda melanggar terma ini, Core Consulting boleh menggantung akaun anda: anda dilog keluar daripadanya di semua tempat, log masuk tidak memulihkannya, dan akaun itu serta datanya dipadam selewat-lewatnya 14 hari selepas penggantungan melainkan Core Consulting membatalkan penggantungan itu terlebih dahulu. Kami menghantar e-mel kepada anda apabila akaun itu digantung, dan sekali lagi sebaik sahaja ia dipadam atau penggantungannya dibatalkan. Jika Core Consulting membatalkannya, aplikasi meminta anda membaca dan menerima terma ini dan dasar privasi sekali lagi sebelum anda meneruskan: akaun itu kekal ditutup sehingga anda berbuat demikian, dan dipadam jika anda belum berbuat demikian 14 hari selepas pembatalan itu. Core Consulting juga boleh menggantung sesebuah persekitaran, yang menutupnya kepada semua ahli, dan memadamnya 30 hari selepas penggantungan melainkan penggantungan itu dibatalkan. Akaun yang tidak digunakan oleh sesiapa selama 12 bulan dipadam secara automatik, selepas amaran melalui e-mel dan dalam aplikasi.

Tanggungjawab kami

Curade Mini, CLEO dan makluman pemantauan disediakan seadanya. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, Core Consulting tidak bertanggungjawab atas keputusan yang dibuat berdasarkan apa yang dipaparkan oleh aplikasi, CLEO atau sesuatu makluman, atas makluman yang tiba lewat atau tidak tiba langsung, atau atas kerugian yang disebabkan oleh platform pemantauan anda, penyedia perkhidmatan atau rangkaian yang tidak tersedia. Tiada apa-apa dalam terma ini mengehadkan tanggungjawab yang tidak boleh dihadkan di sisi undang-undang, atau mengubah perjanjian antara organisasi anda dan Core Consulting.

Undang-undang yang mentadbir

Terma ini ditadbir oleh undang-undang Malaysia.

Perubahan kepada terma ini

Apabila terma ini berubah, versi baharu diterbitkan di sini dengan tarikh ia berkuat kuasa. Sehingga tarikh itu, aplikasi memberitahu anda bahawa perubahan akan datang dan membolehkan anda membacanya; mulai tarikh itu, ia memaparkan ringkasan pendek tentang perkara yang berubah sejak kali terakhir anda menerimanya, bersama pautan kepada terma penuh, dengan bahagian yang berubah ditandakan, dan anda menerimanya sebelum terus menggunakan aplikasi. Jika versi aplikasi anda terlalu lama untuk memaparkan terma baharu, ia meminta anda mengemas kini aplikasi terlebih dahulu. Jika anda tidak mahu, anda boleh log keluar dan kembali kepadanya kemudian, atau menarik balik persetujuan anda daripada skrin yang sama, yang menggantung akaun anda serta-merta dan kemudian memadamnya, seperti yang diterangkan dalam dasar privasi.